Engelsk SBi-anvisning om Vådrum
Denne bog beskriver, hvordan man konstruerer gulve og vægge i vådrum, så de opfylder kravene i Bygningsreglementet 2010 (Transport-, Bygnings- og Boligministeriet, 2010), som vedrører vandtæthed og skader forårsaget af vand og fugt.
Anvisninger.dk introduces the new english SBi-guideline 252. It describes the following:
Introduction
This book describes how to construct floors and walls in wet rooms to comply with the provisions of the 2010 Building Regulations (Ministry of Transport, Building and Housing, 2010) which relate to watertightness and water- and dampness-induced damage.
Background
Wet rooms are among the most critical rooms in a building because they are subjected to direct water exposure and high relative humidity, often exists for long periods. Furthermore, any leakages may result in serious secondary damage to surrounding construction. The materials and construction shown in these Guidelines are well supported by experience. Construction carried out in accordance with the guidelines in this book can be relied upon to meet Building Regulation provisions for wet rooms, (particularly those concerning watertightness) and to produce constructions with satisfactory lifespans. Hence, no further documentation is required beyond these guidelines.
Scope
The Guidelines apply to new buildings, to new wet rooms in existing structures, and to the renovation of existing wet rooms.A wet room is defined as a room exposed to water or high relative humidity. These typically include bathrooms, utility rooms, washrooms, and catering kitchens. Rooms with floor gullies are always classed as wet rooms because the floor gully is anticipated to be used and hence water exposure is expected.
Danish version:
Introduktion
Denne bog beskriver, hvordan man konstruerer gulve og vægge i vådrum, så de opfylder kravene i Bygningsreglementet 2010 (Transport-, Bygnings- og Boligministeriet, 2010), som vedrører vandtæthed og skader forårsaget af vand og fugt.
Baggrund
Vådrum er blandt de mest kritiske rum i en bygning, da de udsættes for direkte vandpåvirkning og høj relativ luftfugtighed, som ofte eksisterer i lange perioder. Desuden kan eventuelle lækager resultere i alvorlige følgeskader på den omgivende konstruktion. De materialer og konstruktioner, der er vist i disse retningslinjer, er godt understøttet af erfaring. Konstruktioner udført i overensstemmelse med retningslinjerne i denne bog kan forventes at opfylde Bygningsreglementets krav til vådrum (især dem vedrørende vandtæthed) og resultere i konstruktioner med tilfredsstillende levetid. Derfor er der ikke behov for yderligere dokumentation udover disse retningslinjer.
Anvendelsesområde
Retningslinjerne gælder for nybyggeri, for nye vådrum i eksisterende bygninger og for renovering af eksisterende vådrum.
Et vådrum defineres som et rum, der er udsat for vand eller høj relativ luftfugtighed. Disse omfatter typisk badeværelser, bryggers, vaskehaller og storkøkkener. Rum med gulvafløb betragtes altid som vådrum, fordi gulvafløbet forventes at blive brugt, og dermed forventes vandpåvirkning.